شنت الشرطة في كشمير التي تديرها الهند مداهمات على المكتبات يوم الخميس بعد أن حظرت السلطات 25 كتابًا، بما في ذلك كتاب للكاتبة الفائزة بجائزة بوكر أرونداتي روي، قائلة إن العناوين “تثير النزعة الانفصالية” في المنطقة المتنازع عليها ذات الأغلبية المسلمة.
جاءت المداهمات بعد أن اتهمت الحكومة الكتّاب بنشر “روايات كاذبة” عن كشمير، “بينما يلعبون دورًا حاسمًا في تضليل الشباب” ضد الدولة الهندية.
وقالت الشرطة في بيان على وسائل التواصل الاجتماعي إن “العملية استهدفت المواد التي تروج للأيديولوجيات الانفصالية أو تمجد الإرهاب”.
وطلبت “التعاون العام للحفاظ على السلام والنزاهة”.
كما صادرت السلطات الأدب الإسلامي من المكتبات والمنازل بعد توجيه مشابه في فبراير.
تم تقسيم كشمير بين الهند وباكستان منذ استقلالهما عن الحكم البريطاني في عام 1947. وكلاهما يطالب بالأراضي الهيمالاية بالكامل.
شنت الجماعات المتمردة تمردًا منذ عام 1989 ضد الحكم الهندي لكشمير، مطالبة بالاستقلال أو ضمها إلى باكستان.
تم إصدار الأمر بحظر الكتب يوم الثلاثاء — الذكرى السنوية السادسة لفرض نيودلهي الحكم المباشر — على الرغم من أن الحظر استغرق وقتًا ليتم لفت الانتباه إليه على نطاق أوسع.
قال الزعيم الديني الانفصالي مير واعظ عمر فاروق إن الحظر “يكشف فقط عن المخاوف والفهم المحدود لأولئك الذين يقفون وراء مثل هذه الإجراءات السلطوية”.
وقال فاروق على منصة التواصل الاجتماعي X: “إن حظر الكتب من قبل العلماء والمؤرخين المشهورين لن يمحو الحقائق التاريخية وذاكرة الناس المعيشية في كشمير”.
انتخبت كشمير حكومة جديدة في نوفمبر، وهي الأولى منذ أن وضعت تحت السيطرة المباشرة لنيودلهي، حيث دعم الناخبون الأحزاب المعارضة لقيادة مجلسها الإقليمي.
ومع ذلك، فإن الحكومة المحلية لديها سلطات محدودة وتستمر المنطقة فعليًا في أن تُحكم من قبل إداري معين من نيودلهي.
أدرج الحظر 25 كتابًا قالت السلطات إنها “تم تحديدها لنشر روايات كاذبة والنزعة الانفصالية”، بما في ذلك كتاب روي لعام 2020 من المقالات، “آزادي: الحرية، الفاشية، الخيال”.
روى، البالغة من العمر 63 عامًا، هي واحدة من أشهر الكُتّاب الأحياء في الهند، لكن كتاباتها ونشاطها، بما في ذلك نقدها الشديد لحكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي، جعلتها شخصية مثيرة للجدل.
تشمل الكتب الأخرى المحظورة عناوين لأكاديميين، بما في ذلك أحد أبرز خبراء الدستور في الهند أيه. جي. نوراني، وسومانترا بوز، الذي يدرس العلوم السياسية في كلية لندن للاقتصاد.
قال المؤرخ صديق وحيد إن المرسوم يتعارض مع الدستور، “الذي يسمح بحرية الكلام والتعبير”.
وقال وحيد لوكالة فرانس برس: “يتضمن قائمة الكتب المحظورة العديد من الكتب التي ألفها ونشرها أفراد ومؤسسات تعتمد سمعتها على تقديم الأدلة والمنطق والحجج نحو الاستنتاجات التي يتوصلون إليها”.
وتساءل: “هل لا يزال لذلك قيمة؟”.
