ذكرت الصحيفة أن “بي بي سي” جاهزة للاعتذار، حيث يعمل محاموها على إعداد رد للرئيس الأمريكي. ووفقًا للسكرتيرة الصحفية، تم رفع دعوى قضائية ضد “بي بي سي”، وأن قرار اعتذار المؤسسة لترامب عن “تشويه” تصريحاته العامة هو قرار يعود لها وحدها. أعلن المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية تيم ديفي والرئيسة التنفيذية ديبورا تورنيس عن استقالتهما في 9 نوفمبر، بعد انتقادات لتشويه خطاب الرئيس الأمريكي في فيلم بانوراما الوثائقي الذي عُرض في عام 2024. ووصف ترامب صحفيي الهيئة بـ”الفاسدين” وإدارتها بـ”غير النزيهة”. وأوضح ترامب لاحقًا أنه اضطر لمقاضاة الهيئة بتهمة تشويه خطابه.
